Skip to main content
Cherchez Le menu

La phase II de la mise hors service de Dalhousie

Contexte du projet

La fermeture et le déclassement de la centrale de Dalhousie, appelés phase I, se sont déroulés sur une période de quatre ans entre 2013 à 2017. Cette phase comprenait l’enlèvement d’une partie du pipeline de carburant et de l’infrastructure au port de Dalhousie. La phase II du déclassement de la centrale de Dalhousie prévoit l’enlèvement du parc de stockage et de l’infrastructure existante sur le site de la centrale, ainsi que le déclassement du pipeline de carburant restant qui transportait autrefois le carburant depuis le quai ouest du port de Dalhousie, à la centrale de Dalhousie, en passant par la ville.

Une étude d’impact environnemental pour la fermeture et le déclassement de la centrale de Dalhousie a été achevée en novembre 2012 et le ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux a publié la décision du ministre, conditions d’approbation, le 22 juillet 2013. Énergie NB continue de surveiller le site déclassé pour s’assurer que les conditions demeurent dans des limites environnementales acceptables.

Avant qu’elle puisse procéder à la phase II, Énergie NB doit obtenir l’approbation du ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux. Ce processus s’inscrit dans le cadre de l’approbation des activités de construction sur le site, y compris les activités liées au pipeline et au parc de stockage, ainsi qu’aux autres infrastructures de la centrale. Énergie NB doit également demander l’approbation de la Commission de l’énergie et des services publics du Nouveau-Brunswick pour le déclassement du pipeline de carburant restant.

Échéancier de projet proposé

Activité du projet Échéancier
Engagement auprès des Premières Nations et des parties prenantes En cours tout au long du projet
Planification et ingénierie Hiver 2020 et printemps 2021
Permis règlementaires Été/automne 2021
Approvisionnement (parc de stockage et pipeline de carburant) Été/automne 2021 et printemps 2022
Début des activités de mise hors service (parc de stockage et pipeline de carburant) Automne/hiver 2021 et été 2022

Étude d’impact sur l’environnement

L’étude d’impact sur l’environnement et les conditions d’approbation peuvent être consultées sur le site Web du ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux. 

Questions supplémentaires?

Pour de plus amples renseignements sur ce projet, vous pouvez communiquer avec nous à l’adresse DalhousieDecommissioning@NBPower.com