Si vous êtes dans un véhicule près d'une ligne électrique tombée, restez dans le véhicule et essayez de l'éloigner de la ligne. Vous ne savez pas si la ligne est sous tension et laisse passer de l'électricité au sol autour de votre véhicule. L'électricité peut passer directement à votre auto, votre camion, votre motoneige ou votre VTT, ou elle peut traverser le sol pour atteindre votre véhicule.

Si vous êtes dans un véhicule qui touche à une ligne électrique ou qui porte quelque chose qui touche à une ligne électrique, il vaut mieux y rester. S'il n'y a aucun feu ou autre danger, restez dans le véhicule. Si le véhicule fonctionne toujours, conduisez-le à 10 mètres ou 33 pieds de la ligne. Si le moteur a calé et ne démarre pas, attendez les instructions du personnel d'urgence.

Si votre véhicule prend feu, ouvrez les portes autant que possible en gardant vos pieds à l'intérieur. Ensuite, mettez vos deux pieds ensemble au bord de l'ouverture. Sautez à une distance de deux à trois pieds à l'extérieur de l'auto, du camion, du VTT ou de la motoneige, les deux pieds ensemble. Il ne faut jamais toucher le sol et le véhicule en même temps. Éloignez-vous à une distance de 33 pieds : gardez les deux pieds ensemble et prenez de petits pas ou sautez.